Jesienne porządki:
26 października

Piękna ''złota polska jesień'' zachęca do działania! Zapraszamy więc wszystkich mieszkańców do udziału w akcji ''Sprzątanie Chwałowic''. Przygotujmy wieś do zimy, zadbajmy o to, by wkolo było czysto i sympatycznie.

Zapraszamy od godziny 11:00, w głównych punktach Chwałowic będziemy rozdawali worki oraz rękawice.

Przyłączcie się Państwo do nas :)

Po południu z kolei zapraszamy na teren schroniska szkolnego. O 16:30 sołtys tradycyjnie zaprasza wszystkich, którzy napracowali się przy porządkach (i nie tylko), na ognisko i integracyjną kiełbaskę.

Zapraszamy wszystkich mieszkańców!

     14.10.2019



Fundacja Orlen - mamy GRANT!

Miło nam poinformować, że nasze stowarzyszenie zostało laureatem programu grantowego ''Moje miejsce na Ziemi'' Fundacji Orlen.

Otrzymamy 7500 zł na program proekologiczny, na który składaja się nasze stałe punkty czyli sprzątanie Chwałowic i sadzenie drzewek. Projekt obejmuje także realizację pomysłu ozdobienia budynku schroniska szkolnego malowanym muralem z elementami ceramiki. Mural bedzie też bardzo ekologiczny :)

Wszyscy są zaproszeni do udziału w naszym programie, o szczegółach będziemy wkrótce informować.

17.10.2019




Biesiada
''Chwałowice od Kuchni''
16 listopada 2019


Jak co roku planujemy Państwu urozmaicić ten jesienny, nieco mroczny czas - organizujemy spotkanie integracyjne wokół stołu, naszą doroczną, smaczną biesiadę.

Tradycyjnie wprowadzamy kulinarny motyw przewodni, tym razem jest to ''Dynia i cebula na biesiadzie hula!'' . Co Państwo na to?

Zapraszamy sedrecznie wszystkich mieszkańców do świetlicy wiejskiej. Przynieście Państwo swoje pomysłowe dania, gdzie dynia lub (i) cebulka kubki smakowe pieści :)

Pojemy, pobawimy się, wybierzemy Przysmak roku 2019. Warto przygotować się też do konkursu na Nalewkę roku 2019, wiemy, że od zawsze cuda się dzieją w Państwa piwniczkach :)

Do zobaczenia na biesiadzie!
16.10.2019


   Chwałowicka Liga Tenisowa
           sezon 2019/2020

Zgodnie z zapowiedzią, po udanym poprzednim sezonie, rozpoczynamy pilne zapisy do naszej Ligi Tenisowej. Dzień jeszcze długi, pogoda piękna, można grać!

Zapraszamy do kontaktu z Darkiem (tel. 537 595 899) - powstaje tabela graczy, zmienione będą delikatnie zasady wpasowywania się w terminarz spotkań.

Dalsze szczegóły w zakładce ''Liga tenisowa'' w menu po lewej stronie.

15.10.2019



WYBORY PARLAMENTARNE
13 października 2019
Wyniki w Chwałowicach

W niedzielę 13 października wybieraliśmy naszych przedstawicieli do Sejmu i Senatu RP.

PKW opublikowała już oficjalny protokół i wyniki głosownia z lokalu wyborczego w Chwałowicach (obejmującego sołectwa: Chwałowice, Dębina, Nowy Dwór z osadą Stanków, Piekary):

Frekwencja u nas: 63,9%
Wyniki głosowania na kandydatów do Sejmu RP: Link PKW
Wyniki głosowania na kandydatów do Senatu RP: Link PKW

14.10.2019


Gaz ziemny, światłowód - aktualizacja informacji

Drodzy Mieszkańcy. Staramy się na bieżąco śledzić postępy prac przygotowawczych przy obu dużych inwestycjach planowanych w Chwałowicach. Zadajecie Państwo często pytania odnośnie terminu budowy sieci, zarówno gazowej jak i światłowodowej.

Na dziś obaj niezależni operatorzy: G.EN.GAZ (sieć gazowa) oraz Orange (światłowód) deklarują niewielkie opóźnienia względem wcześniej podawanych terminów budowy swoich instalacji.


W obu przepadkach obecnie mówi się o budowie sieci jesienią 2020. Powodem są problemy z uzyskaniem pozwoleń na budowę - przedłużające się procedury przygotowawcze dot. dokumentacji inwestycji.

Co ważne, obie firmy podkreślają, że sam fakt budowy sieci nie jest zagrożony. Pozostaje uzbroić się w cierpliwość i czekać. W przypadku pojawienia się nowych informacji będziemy przekazywać je Państwu tu na stronie.

09.10.2019


             Godzina sołecka
   od teraz we WTORKI, 19:00-20:00

Drodzy Mieszkańcy, ponieważ środowy termin godziny sołeckiej zaczyna kolidować z innymi obowiązkami, zapraszam od tego tygodnia nie we środy ale we wtorki, jak zawsze do ''Chwałowickiego Klubu Książki'' (budynek Schroniska Szkolnego, ul. Szkolna 4), na godz. 19:00.

Na godzinie sołeckiej omawiamy wszelkie bieżące tematy dot. Chwałowic, posiadam do wglądu wszystkie materiały związane z funkcjonowaniem sołectwa. Zapraszam serdecznie!

                                                                           Sołtys.

06.10.2019


Chwałowicki Klub Książki
laureatem!

Nasza wieś, jako jedna z czterech z gminy J-L, uczestniczy w wojewódzkim programie ''Odnowa Wsi Dolnośląskiej''. Realizujemy w Chwałowicach zadania, jakie wytyczyliśmy sobie pisząc dwa lata temu odnowioną ''Strategię Odnowy Wsi'' - dokument określający kierunki rozwoju Chwałowic na najbliższe lata.

W tym roku, wiosną, zgłosiliśmy nasz prężnie działający Chwałowicki Klub Książki do konkursu na ''Najlepsze Przedsięwzięcie Odnowy Wsi''.


Ocena projektów trwała dość długo, komisja konkursowa odwiedzała wszystkie zgłoszone lokalizacje, rywalizacja była zacięta. Ostatecznie nasz klub otrzymał wyróżnienie a my, Chwałowiczanie, okazały dyplom i 1000 zł na cele sołeckie!

Nagrodę wręczono nam podczas uroczystej gali w Opawie (gm. Lubawka) - Opawa to laureat konkursu w kategorii ''Najpiękniejsza Wieś Dolnośląska''. JEST MOC! :)
07.10.2019


2 października - Gość w CHKK!

Spotkanie z naszym dostojnym Gościem za nami. Marcin Meller, autor ''Nietoperza i suszonych cytryn'', miłośnik Gruzji, felietonista tygodnika ''Newsweek'' odwiedził nasz klub, spędziliśmy razem bardzo udany wieczór.

Prezentujemy artykuł, jaki na gorąco ukazał się o nas w Gazecie Powiatowej. Jest tam też dostępna świetna fotorelacja z imprezy.

Dziękujemy bardzo MGCK Jelcz-Laskowice za wsparcie naszego spotkania z panem Marcinem.



03.10.2019


   IV Aktywna
   Chwałowicka Pętelka

   Sobota, 28 września!

Kontynuujemy tradycję organizowania naszej rodzinnej imprezy biegowo - zadaniowej. W tym roku na starcie ''Chwałowickiej Pętelki'' stanęło 10 drużyn złożonych z dorosłych i dzieci. Na trasie czekało na nich 10 stacji z zadaniami sprawnościowymi oraz logicznymi. Wieszaliście Państwo kiedyś pranie na czas? :)






Drużyny przyjęły różne strategie działania. Byli szybcy, byli skrupulatni, byli i tacy, co z założenia przyszli się rodzinnie pobawić a nie wygrywać. Ostatecznie na podium stanęły ''Młode Wilczki'' a także ''Borostwory'' i ''Sadowscy''. Wielkie gratulacje!

Imprezę wsparli liczni sponsorzy: UMiG J-L, Decathlon Korona, CSiR J-L, MGCK J-L, Toyota, Elica, Termy Jakuba Oława, Stadnina koni MAGDA (Magda Cycak), Ośrodek jeździecki AMAZONKA Chwałowice, Michał Zagrodny (Studio Treningu EMS). To dzięki nim mogliśmy po biegu rozlosować atrakcyjne nagrody, w tym wysokiej klasy okap kuchenny ufundowany przez firmę Elica! Oryginalne medale wykonała dla nas Arnika Wiatrowska (Pracownia ceramiczna TUTUBI). Dziękujemy!

Chwałowicka Aktywna Pętelka zakończyła się wspólnym, integracyjnym ogniskiem. Była grochówka z kotła i rozmowy do późnego wieczora. Dziękujemy uczestnikom i organizatorom, do zobaczenia na trasie za rok!

03.10.2019


Melioracje 2019
Ruszają prace na Głównej i Kasztanowej

Spółki Wodne, z zewnętrznej dotacji, wykonają tej jesieni konserwację 800m rowów wzdłuż ul. Głównej i Kasztanowej w Chwałowicach.

Prace ruszą jeszcze w tym tygodniu. Obejmą ok. 500 mb rowu po prawej stronie ul. Głównej (od nr ok. 114 w stronę lasu) oraz odpowiednik po lewej stronie: 300 mb do ul. Dębowej wraz z ul. Kasztanową.

Wcześniej spółki zakończyły odbudowę przepustu dł. 8 m na rowie przecinającym ul. Jałowcową. Plany na 2019 r. obejmują jeszcze kilka odcinków rowów do przekoszenia, o realizacji całości poinformujemy pod koniec roku.

     23.09.2019


Dożynki Gminne 2019

Doroczna impreza odbyła się tym razem po sąsiedzku, w Kopalinie. Do święta plonów Chwałowice przygotowywały się bardzo intensywnie od kilku tygodni.

W zaciszu CHKK powstawał nasz wieniec dożynkowy - okazały kogut z koroniastym grzebieniem, roboczo nazwany Korneliuszem. Kogut okazał się hitem dożynek - stał pośród jedenastu dość standardowych (choć pięknych!) wieńców - koron i był obiektem najbardziej fotografowanym. Konkursu nie wygrał, ale też nie taki był nasz cel, chodziło o podkreślenie naszej chwałowickiej tożsamości, chodziło przede wszystkim o wspólną pracę i dobrą zabawę.


Podczas dożynek Burmistrz J-L nagrodził m.in. trzech naszych chwałowickich rolników: pp. Aleksandra Dubielewicza, Krzysztofa Manoryka i Zbigniewa Regeca. Gratulacje Panowie!

Do późnego wieczora w domku dożynkowym serwowaliśmy chwałowickie smakołyki - bigos, zupę dyniową, racuchy, ciasta, napoje. Chętnych było wielu ale daliśmy radę :) Postawiliśmy w tym roku na ekologiczne naczynia i sztućce, w których wydawaliśmy jedzonko - zostało to docenione przez naszych miłych gości.

Ten trend, ale i kilka innych nowości, postaramy się utrzymać także za rok. Jako gospodarze dożynek 2020! Tak tak, za rok dożynki gminne odbędą się w Chwałowicach. Już myślimy jak do tematu podejść by było ciekawie, może nieco inaczej, acz z poszanowaniem tradycji i wszystkiego tego co w tradycyjnych dożynkach dobre.

Wielkie podziękowania dla wszystkich, którzy napracowali się nad naszym udziałem w tegorocznej imprezie. Ukłony dla mieszkańców Kopaliny - doceniamy wkład pracy, byśmy dożynki 2019 mogli uznać za bardzo udane.
02.09.2019



Radio Wrocław
TOP 5 wiejskich inicjatyw
Wygraliśmy!


Drodzy Państwo, Radio Wrocław, nadające na częstotliwości 102,3 FM, umieściło nasze Chwałowice na liście pięciu wiosek z Dolnego Śląska, w których najwięcej się dzieje, najwięcej jest ciekawych, oddolnych inicjatyw.

Przez trzy sierpniowe tygodnie emitowano materiał m.in. o wydarzeniach w Chwałowicach (festywal filmowy Tadeusza Szymkowa, plenery malarskie, spotkania autorskie w Chwałowickim Klubie Książki, jasełka, spotkania w pracowni ceramicznej, biesiady, itp.). Mieszkańcy wypowiadali się na temat plusów i minusów mieszkania w naszej wsi. W tym też czasie odbywało się internetowe głosowanie na LAUREATA radiowego zestawienia.

Dziś wiemy już, że Chwałowice wygrały w głosowaniu, uzyskaliśmy łącznie 1676 głosów! Nie wiąże się to z jakimiś nagrodami, jest nam jednak niezmiernie miło nosić tytuł Laureata TOP 5 wiejskich inicjatyw na Dolnym Śląsku :) Dziękujemy za udział w zabawie, dziękujemy za oddane na nas głosy!

01.09.2019


BUDŻET OBYWATELSKI 2020
- odrzucony wniosek

Informujemy, iż opublikowano listę pozytywnie zweryfikowanych zadań do Budżetu Obywatelskiego na przyszły rok. W zestawieniu nie znalazło się zadanie zgłoszone przez Chwałowice.

Winni jesteśmy Państwu parę słów wyjaśnienia. W czerwcu br. w porozumieniu z przedstawicielami zarządu klubu piłkarskiego Dolomit Chwałowice złożyliśmy projekt wniosku do B.O. pt. ''Rewitalizacja trawiastego boiska w Chwałowicach - nawodnienie i ogrodzenie''. Wg stanu na tamten moment taki wniosek do B.O. wydawał się bardzo uzasadniony: nasza drużyna odnosiła duże sukcesy w B-klasie, grała przy tym na boisku w Bystrzycy Oławskiej ze względu na zły stan boiska u nas. Perspektywa awansu do A-klasy, rosnące zainteresowanie sukcesami klubu pośród mieszkańców - tym kierowaliśmy się próbując rewitalizować boisko w Chwałowicach.

Awans do A-klasy stał się faktem, z czego bardzo się cieszymy. Awans ten jednak pociągnął za sobą dalsze konieczne decyzje: by sprostać wymaganiom A-klasy klub Dolomit Chwałowice połączył się z klubem MKS Czarni. To niestety stało się jednym z dwóch powodów odrzucenia naszego wniosku do B.O. W uzasadnieniu napisano bowiem, że ''(...) miejscowy klub sportowy podjął decyzję o likwidacji i boisko przestało mieć prawnego zarządcę''.

Drugą kwestią okazała się nieuregulowana sytuacja własnościowa terenu, na którym przed laty wytyczono nasze boisko. Formalnie północny narożnik murawy znajduje się na działce, która nie jest własnością gminy:

Złożyliśmy wiosną do UMiG pismo - prośbę o uporządkowanie tej sprawy. Trwają rozmowy z właścicielem sąsiedniej działki (Lasy Państwowe) i zapewne wkrótce gmina przejmie niewielki, sporny narożnik. Składając wniosek do B.O. zakładaliśmy, że do 2020 roku temat będzie uporządkowany, przez co nie będzie formalnych przeszkód w inwestowaniu w boisko. Niestety oceniający nasz projekt zdecydowali: ''Obecnie boisko w Chwałowicach zlokalizowane jest na terenie dwóch działek tj. w znacznej części na działce gminnej, a w niewielkiej części na terenie działki należącej do Lasów Państwowych stąd inwestycja nie może być zrealizowana na obcym terenie''.

Istnieje możliwość odwołania się od powyższej decyzji, uznajemy jednak, że trudno jest dyskutować z przedstawionymi faktami. Dziś wiemy już, że nasz klub z założenia nie będzie grał w Chwałowicach. Nad przyszłością boiska należy się zastanowić. Sytuacja prawna działki na pewno wymaga uregulowania i dobrze, że coś się w tej sprawie dzieje.

Pozostaje nam cieszyć się rozpoczynającymi się wkrótce pracami przy budowie wiaty integracyjnej - zwycięskiego projektu B.O. 2019. I... już myślimy nad projektem B.O. 2021!

21.08.2019


Turniej Sołectw w Miłoszycach - mamy III miejsce!


11-go sierpnia w Miłoszycach odbył się turniej o puchar Burmistrza J-L. Swoje drużyny wystawiło 7 sołectw z naszej gminy.
Chwałowicka ekipa w składzie: Ela Greszczuk-Zabawka, Agnieszka Pawelska, Olek Dubielewicz i Rafał Zabawka zajęła mocne III miejsce, przywiozła piękny puchar oraz nagrodę pieniężną!


    GRATULACJE!

12.08.2019




Festyn w Chwałowicach
3 sierpnia 2019


Dziękujemy wszystkim za dobrą zabawę na naszym letnim festynie!

Pogoda dopisała, goście również, w szczytowym momencie było nas na placu ponad 500 osób.

Oto pełna fotogaleria z imprezy:

W rozegranych kilku festynowych meczach padły ciekawe wyniki. Ligę tenisową wygrał ostatecznie Darek Majewski pokonując w finale Arka Karbowiaka. W drugim derbowym meczu w koszykówkę, po zaciętej grze, szalę zwycięstwa na swoją stronię przeważyli ostatecznie Chwałowiczanie, pokonując Dębinę ledwie dwoma punktami.

Na boisku wspaniale prezentowali się także młodzi futboliści - podopieczni KS Acana Orzeł J-L. Dziękujemy, chłopaki!

Starsi piłkarze grający o beczkę piwa ukrywali do końca spotkania wynik :) więc w efekcie podzielili trunek pomiędzy obie grające drużyny :)

Na imprezie dobrze sprawdziła się firma cateringowa RENE - serwowała smaczne i w rozsądnych cenach jadło oraz napoje. Wysoko oceniamy także stronę muzyczną wieczoru - zwłaszcza fragmenty z Malikiem pozostaną na długo w pamięci! :) Dzięki, DJ OLO i DJ ROBI! Dziękujemy współorganizatorom: p. Burmistrzowi J-L, MGCK J-L, Toyota Motors, a także naszemu stowarzyszeniu!

I... do zobaczenia za rok!

07.08.2019


Rusza długo zapowiadana i przygotowana przebudowa ul. Szkolnej w Chwałowicach. W tym roku, w ramach programu współfinansowanego przez Urząd Marszałkowski (przebudowa dróg dojazdowych do gruntów rolnych) ul. Szkolna zostanie wyasfaltowana.

Trwa obecnie postępowanie przetargowe mające wyłonić wykonawcę prac. Do wglądu MAPKI (projekt).

Przewidywany termin zakończenia robót drogowych: 31 października 2019. O postępach prac będziemy informować.

Edit 26.09.2019: Prace na ul. Szkolnej trwają. Wykonawcą jest firma PHU ''DOMAX'' z Boronowa. Mieszkańcy przez najbliższy miesiąc muszą liczyć się ze sporymi utrudnieniami w ruchu.

Edit 17.10.2019: Pojawiają się niestety spore kontrowersje wokół projektu i nadzoru nad pracami (m.in. brak podbudowy pod lany wkrótce asfalt). Interweniujemy w UMiG, pisze także o tym Gazeta Powiatowa.


02.08.2019


    Ruszył remont zbiornika p-poż.

Zgodnie z planami do jesieni ma zostać zrewitalizowany teren wokół basenu p-poż na ul. Szkolnej.

Wartość inwestycji: 255 tys. zł. Prace ruszyły, projekt do wglądu obok!

W ramach prac wykonane zostaną: rozbiórka istniejących ścian zbiornika, oczyszczenie i odmulenie, odtworzenie dna, wykonanie obramowania zbiornika (konstrukcja muru kamiennego), oczyszczenie i wymiana zniszczonych elementów drenarskich, remont wlotów i wylotów kolektorów kanalizacji deszczowej do zbiornika, wykonanie ogrodzenia panelowego w tym brama systemowa z furtką, utwardzenie placu kruszywem mineralnym, rekultywacja zieleni niskiej, cięcia pielęgnacyjne istniejących drzew i krzewów, montaż tablicy informacyjnej, utwardzenie kruszywem miejsca przeznaczonego pod stojak na rowery.

05.07.2019


                Pozostałe informacje (2019)
                Wcześniejsze informacje (2018)
                Wcześniejsze informacje (2017)
                Wcześniejsze informacje (2016)
                Wcześniejsze informacje (2015)
                Wcześniejsze informacje (2014)
                Wcześniejsze informacje (2013 i starsze)

   Klik numer: