Aktywna Pętelka Chwałowicka
25 września, 15:00


To już VI edycja naszej rodzinnej gry terenowej!

Jest to świetna forma aktywności całej rodziny na świeżym powietrzu. Zawody polegają na pokonaniu w jak najszybszym czasie trasy 3,5 km - tzw. Chwałowickiej Pętli Zabieganych. Na trasie przygotowujemy stanowiska (około 10), na których każda drużyna ma wykonać określone zadanie. Zadania są różne - sportowe, zręcznościowe, przyrodnicze, logiczne.

Na mecie zliczane są uzyskane punkty. Zwycięskie 3 drużyny otrzymują pamiątkowe medale. Są też inne, bardzo atrakcyjne nagrody.

Zapraszamy jak zwykle 4 osobowe drużyny (minimum 1 dorosły, minimum 2 dzieci). Jeśli rodzina jest 5 osobowa to też oczywiście może uczestniczyć w zawodach, po prostu punktujemy 4 osoby zamiast 5. Członkami drużyn nie muszą być osoby z jednej rodziny, mogą być to też koleżanki/koledzy. Dzieci od 5-6 lat już dadzą radę pokonać trasę bez problemu. Mniejsze mogą być wspomagane wózkiem czy rowerkiem.

Każda drużyna pokonuje trasę osobno, drużyny startują w odstępach 3 minut od siebie.

Na stanowiskach będą dostępne płyny dezynfekujące - prosimy dezynfekować ręce oraz zabrać ze sobą maseczki ochronne na wypadek konieczności kontaktu z inną drużyną.

Ilość drużyn niestety jest ograniczona - decyduje kolejność zapisów, dane na plakacie obok. Zapisujemy drużyny maksymalnie do 19.09.

Po sportowych zmaganiach, o 17:00, zapraszamy wszystkich pod naszą wiatę na piknik! Tu rozdamy nagrody, ale przede wszystkim oficjalnie uruchomimy nasz piec chlebowy i zaserwujemy z niego smakołyki: wędzonki, pieczone chlebki, grillowane warzywka, smaczne dodatki!

Zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie chlebowym - szczegóły tu już za chwilkę :)


Piec powstał w ramach konkursu Toyoty - będziemy tego dnia bawić się na trasie pętelki, i przy piecu, razem z pracownikami tej bardzo przyjaznej nam firmy.

Zapraszamy!

     06.09.2021


Odcinek serialu kręcony w Chwałowicach!

Dość niespodziewanie na ławeczce w naszym przystanku przy sklepie zasiedli aktorzy a wkoło zaroiło się od filmowego sprzętu. To plan filmowy jednej ze scen do serialu ''MiłośćKropka.pl'' kręconego przez Stopklatka TV. Odcinek z klimatami Chwałowic zostanie wyemitowany w październiku - zachęcamy do obejrzenia!

17.09.2021


Odpady wielkogabarytowe

08.10 - Odpady wielkogabarytowe - Od rana odbierane sprzed posesji w Chwałowicach.

Bez opon i elektroodpadów!

Zapraszamy do skorzystania.


     17.09.2021




Nasz projekt do Budżetu Obywatelskiego 2022

Miło nam poinformować, że nasz projekt ''Remont i adaptacja budynku Schroniska Szkolnego w Chwałowicach dla potrzeb lokalnej społeczności'' przeszedł pomyślnie weryfikację merytoryczną w UMiG J-L.

W ramach projektu chcielibyśmy w 2022 roku zmienić charakter tego budynku - stworzyć przytulny obiekt dla nas wszytkich.

Obiekt dostępny jako:

- duża sala, odświeżona, z elementami starej cegły, drewna, z nowoczesnym, dobrze zaprojektowanym oświetleniem,
- kuchnia z częścią jadalnianą, odnowiona, z nowym wyposażeniem AGD,
- zupełnie przebudowane sanitariaty, by spełniały współczesne normy i wymagania.

Taka adaptacja budynku pozwoli nam wykorzystać wszystkie jego walory - zarządzać jego użytkowaniem, organizować w nim większość wydarzeń wioskowych w świetnych warunkach.

Już dziś życie wsi przeniosło się w to miejsce, budynek jednak podupada technicznie, wiele rozwiązań pamięta dawne minione, nienajlepsze czasy.

Bierzemy się za to! :)

Potrzebujemy oczywiście Państwa głosów, by móc zrealizować ten projekt. Głosowanie odbywać się będzie od 11 października do 5 listopada 2021 r. Będziemy się przypominać w tej sprawie, postaramy się też dotrzeć do wszystkich osobiście, by pomóc oddać głos.

07.09.2021


Wizyta w CHKK


W niedzielę 5 września, razem z naszym burmistrzem, p. Bogdanem Szczęśniakiem gościliśmy w Chwałowickim Klubie Książki dostojnych gości.

Odwiedzili nas przyjaciele z miasta partnerskiego Gudensberg (Niemcy), delegacji przewodził tamtejszy burmistrz, p. Frank Börner.

Rozmawialiśmy o rozwoju takich lokalnych społeczności jak nasza, o tym jak żyjemy, czego potrzebujemy, co cenimy sobie w Chwałowicach. Pochwaliliśmy się kilkoma inwestycjami, które w ostatnich latach udało się nam zrealizować, także ze środków UE.

Planujemy współpracować z Gudensbergiem, myślimy o wspólnych przedsięwzięciach kulturalnych, może o szerszym spotkaniu naszych mieszkańców? :)

05.09.2021


Pilne! Gaz ziemny, zatwierdzony II etap budowy sieci!

Dobre wieści: Przedstawiciele firmy G.EN.GAZ poprosili o rozpowszechnienie następującej informacji:

''W związku z planowaną gazyfikacją miejscowości Chwałowice - Etap II, informujemy iż rozpoczynamy nabór wniosków na przyłączenie do sieci gazowej G.EN. GAZ ENERGIA Sp. z o.o. Aby rozpocząć procedurę należy złożyć wniosek o określenie warunków technicznych przyłączania do sieci gazowej (druk w załączeniu) oraz kopię dokumentu potwierdzającego tytuł prawny do nieruchomości (kopia aktu notarialnego nabycia nieruchomości lub odpis z Księgi Wieczystej).


Dokumenty należy zeskanować i przesłać na adres jelcz@gen.com.pl lub w wersji papierowej wysłać pocztą tradycyjną lub dostarczyć na adres:

          G.EN. GAZ ENERGIA Sp. z o.o.
          ul. Tymienieckiego 5
          55-220 Jelcz-Laskowice


Wnioski należy dostarczyć najpóźniej do dnia 30.09.2021 r. Przewidujemy gazyfikację II Etapu do dnia 30.06.2022r.

Osoby, które złożyły wnioski wcześniej nie muszą ponownie ich składać, należy tylko potwierdzić telefonicznie czy ich wniosek wpłynął''.

Do pobrania:
Wniosek o wydanie war. tech. przyłączenia
Wniosek - wzór wypełnienia

27.08.2021


Zajęcia fitness w Chwałowicach


Wraz z MGCK J-L proponujemy Państwu gimnastykę/fitness dla dorosłych i seniorów w naszej świetlicy wiejskiej!

Rodzaj i poziom zajęć zostaną indywidualnie dopasowane do grupy (5 minut rozgrzewki, 40 minut ćwiczeń właściwych i 15 minut relaksacji).

Zajęcia poprowadzi p. Danuta Mikulewicz - wykwalifikowana instruktorka i trenerka fitness.

Miejsce: świetlica wiejska w Chwałowicach.
Start: wrzesień 2021. 2 razy w tygodniu (2x60 minut) w godzinach popołudniowych - dni do ustalenia.
Koszt: 50 zł / miesiąc.

Zapisy: sms do sołtysa: 691 062 926.                                  Zapraszamy!

26.08.2021



Budujemy piec chlebowy

W ramach projektu ''Chwałowicka ekoSfera- jedz zdrowo'', na który uzyskaliśmy dofinansowanie w ramach konkursu Fundusz Toyoty, powstaje przy naszej wiacie wielofunkcyjny piec chlebowy:

  

Przygotowujemy też nowe ławki, stoły, kosze na śmieci i stojaki rowerowe w okolicy miejsca ogniskowego przy CHKK. Prace wrą!



Dziękujemy naszym mieszkańcom za pomoc! Huczne otwarcie pod koniec września - będziemy o tym Państwa informować.

25.08.2021


Działki - przetarg gminny

Gmina J-L wystawia na sprzedaż w przetargu dwie działki budowlane, zlokalizowane w Chwałowicach na ul. Chopina:

  
20.08.2021


Punkt spisowy w Chwałowicach

Trwa Spis Powszechny, do końca września każdy mieszkaniec musi dokonać samospisu lub dać spisać się rachmistrzowi.

By ułatwić mieszkańcom naszej wsi spełnienie tego obowiązku, przygotowujemy punkt spisowy:

21 września (wtorek), w godz. 16:00-19:00, w Schronisku Szkolnym (ul. Szkolna 4).

Tego dnia, w tych godzinach, czekać będzie na Państwa rachmistrz spisowy. Szybko i sprawnie pomoże spisać dane. ZAPRASZAMY!

19.08.2021


Podlewanie zieleni - rób to LEPIEJ

Na prośbę jednego z naszych mieszkańców publikujemy przygotowaną przez niego bardzo sensowną ulotkę, dotyczącą tego jak w sposób przemyślany podlewać nasze ogródki / trawniki.

Prosimy o kliknięcie na miniaturkę obok.

Kompendium wiedzy na temat podlewania - by robić to optymalnie dla roślin, by nie zużywać niepotrzebnie cennej wody - i co najważniejsze, to widza nasza, z Chwałowic :) Zachęcamy do stosowania!

13.08.2021


Remont ul. Szkolnej


Trwają prace remontowe na powiatowym odcinku ul. Szkolnej w Chwałowicach.

Powiatowy Zarząd Drogowy (przy dofinansowaniu Urzędu Gminy JL) wymieni cały dywanik asfaltowy na odcinku od Schroniska Szkolnego do skrzyżowania w prawo na Dębinę. Budowany jest także pas podobny do tego na początku wsi - asfaltowy chodnik / ścieżka rowerowa. Przy zbiorniku p.poż. powstaje zatoczka autobusowa.

Utrudnienia mają potrwać do końca sierpnia. Kibicujemy ekipie budowlanej! :)

12.08.2021


Stacja meteo w Chwałowicach

Jeden z naszych mieszkańców udostępnia od niedawna pomiary meteo ze swojej profesjonalnej stacji.

Pod adresem https://www.wunderground.com/dashboard/pws/ICHWAO1/ można obserwować aktualne dane pogodowe w Chwałowicach, dostępna jest także historia danych opracowana w bardzo atrakcyjnej formie.

Zachęcamy do obserwacji pomiarów. Dziękujemy Sąsiadowi za ich udostępnienie!

29.07.2021


''Wakacje Odkrywców'' za nami


Zakończyły się tygodniowe ''Wakacje Odkrywców'' prowadzone wspólnie z MGCK Jelcz-Laskowice. 25 młodych Chwałowiczan wzięło udział w cyklu spotkań pod naszą wiatą przy CHKK, po 4 godziny dziennie, podczas których wspólnie się bawiliśmy, wykonywaliśmy prace plastyczne, graliśmy i... wypoczywaliśmy.

Zajęcia prowadziła bardzo sympatyczna pani animatorka. Dziękujemy - dzieci, sądząc po minkach, zadowolone :)

16.07.2021


Weekend z Vincentem

Weekend z Vincentem za nami. Było niesamowicie. Przy sztalugach stanęło 24 dzieci i naprawdę malowanie szło jak u prawdziwych artystów, z rozmachem ale i skupieniem przez ponad 2 godziny. Każdy miał swój pomysł i wizję a pod okiem naszych artystów malarzy, państwa Elżbiety i Waldemara Czechów, obrazy nabrały charakteru niczym spod pędzla van Gogha!

Wieczorem, odbył się wernisaż prac. Oto fotorelacja z przebiegu pleneru i wernisażu:

Po pracowitym dniu, z przyjemnością zasiedliśmy na leżakach (i mali i duzi) na fantastycznym filmie animowanym techniką malarską pt. ''Twój Vincent''.

Zarówno plener jak i film poprzedziło wprowadzenie i obszerny komentarz pani Elżbiety Czech, która przybliżyła nam bardzo postać i twórczość Vincenta van Gogha.

Cała impreza odbyła się w ramach realizacji grantu otrzymanego od Starostwa Powiatowego w Oławie. Dziękujemy! Uff cóż to był za cudowny weekend :)



A jak tam Państwa udział w konkursie na pastisz znanego obrazu? Tu już nie trzymamy się stricte Vincenta van Gogha, zachęcamy do wzięcia na celownik dowolnego obrazu, który się Państwu podoba. Proszę zobaczyć co już mamy :) Świetne prace, czekamy na kolejne!

Ponieważ było trochę mało czasu od ogłoszenia konkursu - przedłużamy termin nadsyłania prac do 15.07. (mailem również na adres stowarzyszenia).

Zapraszamy do wspólnej zabawy, czekają ciekawe nagrody!


















A tu ciekawostka - pastisz odwrócony, najpierw fotka, potem obraz:

28.06.2021


ekoPortret

- każdy Chwałowiczanin może taki mieć!


Zapraszamy do wspólnej zabawy. Profesjonalna fotka to pamiątka na długo. Studio fotograficzne i nasz fotograf czekają w CHKK! Wszystkie szczegóły nieco poniżej ;)

                                                                          

28.05.2021



Realizujemy projekt
Ekosfera - Jedz zdrowo!
dofinansowany z grantu Funduszu Toyoty

Prace trwają. Jak zwykle można liczyć na niezawodną społeczność Chwałowic. Uporządkowaliśmy teren, zostały wykonane cięcia pielęgnacyjne drzew i krzewów, dokonano nowych nasadzeń zieleni, rozebraliśmy stary rozpadający sie grill, przygotowaliśmy fundament pod piec, w trakcie odnawiania są stare ławki oraz mały budynek gospodarczy. Jest coraz ładniej.

Chwałowiczanie, dziękujemy za pomoc!

09.06.2021


                Pozostałe informacje (2021)
                Wcześniejsze informacje (2020)
                Wcześniejsze informacje (2019)
                Wcześniejsze informacje (2018)
                Wcześniejsze informacje (2017)
                Wcześniejsze informacje (2016)
                Wcześniejsze informacje (2015)
                Wcześniejsze informacje (2014)
                Wcześniejsze informacje (2013 i starsze)

   Klik numer: