W ramach realizacji projektu ''NaJEŻone Chwałowice to bezpieczne Chwałowice'' finansowanego przez Fundusz Toyoty, na nowym odcinku głównej drogi asfaltowej w stronę Łaziszek stanęły 2 wyświetlacze prędkości. Od kilku dni kierowcy i inni uczestnicy ruchu drogowego mogą kontrolować z jaką predkoscią jadą i od razu wiedzieć czy jest to prędkość bezpieczna czy nie.

Solarne radary wyregulowano tak by zielona buźka pokazywała się przy prędkości do 50 km/h, kierowcy więc widząc buźkę czerwoną powinni natychmiast zdjąć nogę z gazu. Odcinek w bezpośredniej lokalizacji radarów ozdobiono plakatami dzieci z konkursu UWAGA JEŻE oraz jeżowymi rodzinami z drewna ''usiłującymi przejść na druga stonę ulicy''. Na tym nowym odcinku nie ma pobocza dla pieszych ani chodnika, dość wcześnie robi się ciemno, jest to niewątpliwie niebezpieczne miejsce, trzeba tam zachować szczególną ostrożność.

Dziękujemy Funduszowi Toyoty za możliwość zrealizowania takiej akcji i inwestycji - współpracujemy już od lat i niezmiennie cieszy nas wspólne inwestowanie w bezpieczeństwo i rozwój społeczności takiej jak nasza. Już dziś dziękujemy także Państwu - kierowcom, jedźmy przez Chwałowice rozważnie i bezpiecznie!

Mariusz Szczygieł w Chwałowicach! ŚRODA 25 PAŹDZIERNIKA godz. 18.00 Z przyjemnością przychodzi nam zrelacjonować kolejne po dłuższej przerwie spotkanie z nietuzinkową postacią - reporterem, felietonistą, pisarzem - Mariuszem Szczygłem. Spotkanie w naszym Chwałowickim Klubie Książki, obiekcie, który wraca do swojej pierwotnej funkcji po półtora roku zawirowań związanych z wojną na Ukrainie i goszczonymi tu u nas Uchodźczyniami.

Mariusz Szczygieł oczarował nas dokumentnie. Poprowadził Chwałowiczan swą barwną, wesołą opowieścią przez Czechy - kraj który pokochał i który od lat obserwuje okiem reportera. Wspierając się ilustracjami z czeskich miast czy z tamtejszych czasopism pokazał nam co tkwi w duszach naszych południowych sąsiadów. Ciekawie zestawił cechy typowego Czecha z cechami typowego Polaka, zaprezentował wręcz smaczki relacji między Polakami a Czechami. Ubawiliśmy się przy tym momentami setnie, ale i do myślenia dało wiele porównań naszych dwóch narodów.

              

Nasz gość podpisywał po spotkaniu swoje książki. Oczywiście o Czechach - jak choćby ''Gotland'' czy ''Nie ma'' wyróżnione swego czasu nagrodami Nike. Całe spotkanie oraz owa część poświęcona autografom odbyły się w atmosferze wesołości, choć i nieskrywanej nuty podziwu dla Czechów - niedużego lecz prężnego narodu świetnie odnajdującego się od wieków w centrum Europy.

Spotkanie z Mariuszem Szczygłem było ostatnim wydarzeniem realizowanym w ramach projektu ''Chwałowicka Literacka Grywalizacja''. Dziękujemy serdecznie Miejsko-Gminnemu Centrum Kultury w Jelczu-Laskowicach, z którym wspólnie przez parę miesięcy próbowaliśmy dotrzeć do Państwa z książką w różnej postaci. Warsztaty z wyklejankami Wisławy Szymborskiej, plenerowa gra literacka, konkurs Sleeveface i właśnie spotkanie z dobrym pisarzem - to nasze zrealizowane próby ożywienia książki w Państwa domach. Również dzięki Państwu na pewno to nam się udało! Cieszymy się i dziękujemy.

Posprzątaliśmy Chwałowice... W sobotę 21 października było 19 stopni i słońce - podobno rekord od 50 lat pomiarów. My tego dnia wioskowo pozbieraliśmy śmieci i zwieźliśmy w jeden punkt, skąd zabierze je ZGK J-L wspierający naszą akcję. Śmieci nie jest dużo i to naprawdę cieszy. Wspominaliśmy wspólnie pierwsze sprzątania rozpoczęte w 2014 roku, gdy gromadziliśmy wielką ciężarówkę wszelkich odpadów, z oponami traktorowymi włącznie... :)

...oraz biesiadowaliśmy: Po sprzątaniu zaprosiliśmy pod wiatę przy Schronisku na doroczną integrację - naszą biesiadę ''Chwałowice od kuchni. Rybny temat tego spotkania okazał się niełatwy, trzeba powiedzieć że do konkursu na Przysmak roku 2023 wystawiliście Państwo nieco mniej potraw niż zwykle. Nadal jednak było pysznie - przeróżne wersje śledzi, past czy makaron z morszczukiem - każdy znalazł tu coś dla siebie.

Wspólne głosowanie wyłoniło zwycięzców: Przysmakiem roku 2023 ogłoszono ''Pstrągi z kopciuły'' Jana Sieczkowskiego, drugie miejsce zajęły ''Śledzie po sułtańsku'' Joanny Sidelnik.
Za Nalewkę roku 2023 uznano ''Limoncello'' Joanny Sidelnik, drugie miejsce przypadło wiśniówce Barbary Gajdy. Gratulacje!

WYBORY PARLAMENTARNE 15 października 2023 Wyniki w Chwałowicach

W niedzielę 15 października wybieraliśmy naszych przedstawicieli do Sejmu i Senatu RP.

PKW opublikowała oficjalny protokół i wyniki głosownia z lokalu wyborczego w Chwałowicach (obejmującego sołectwa: Chwałowice, Dębina, Nowy Dwór z osadą Stanków, Piekary):

Frekwencja u nas: 79,26% (w całym kraju 74,38%)
Wyniki głosowania na kandydatów do Sejmu RP: Link PKW
Wyniki głosowania na kandydatów do Senatu RP: Link PKW

Zespołowa Gra literacka Za nami niedzielna, literacka zabawa, która mimo silnego wiatru odbyła się 15 października na terenach zielonych w Chwałowicach w ramach programu Chwałowicka Literacka Grywalizacja. Na starcie stanęły oczytane drużyny, w sumie ponad 20 osób. Zadaniem drużyn było odgadnięcie 8 tytułów książek po 2 cytatach.

Pierwsze miejsce zajęła drużyna w składzie: Magda, Adam, Olek i Mateusz Kowale z 14 punktami. Drugie miejsce Ex aequo drużyny w składach: Magda Moska, Asia Gajda i Dominika Otmar oraz Basia Gajda, Kornela i Zuzia Matoga z 13 punktami.

Czy było łatwo? Sami Państwo oceńcie - ile tytułów książek odgadlibyście po pierwszym cytacie? Cytaty na pierwszym zdjęciu w poniższej galerii.

                     

Sleeveface - ubierz się w książkę Chwałowicki konkurs fotograficzny zakończony! Ogłaszamy wyniki i wręczamy atrakcyjne nagrody! Wpłynęło 26 prac i naprawdę niezwykle ciężko było wśród tylu ciekawych pomysłów wybrać te najlepsze.

Jury miało prawdziwy kłopot. Głosowało 15 bezstronnych sędziów, w tym m.in. przedstawiciele MGCK J-L i Gazety Powiatowej. Oceniający, nie znając oczywiście autorów prac, przyznawali za miejsce I-3 pkt, II-2 pkt i III-1 pkt. Ostateczne wyniki to:

1. ''Dziewczyna w rozsypce'' Mileny Tatarczuk (30 pkt),
2. ''Damy złotego wieku'' Anny Kowal (11 pkt),
3. ''Okrasa'' Katarzyny Wojtunik (10 pkt),
4. ex aequo ''Paulo Coelho" Alberta Wojtunika i ''Uczucia Oceaniczne'' Michała Wolskiego (po 9 pkt).

         

Dodajmy, że wszystkie prace dostały punkty. Poziom był bardzo wyrównany. Postanowiliśmy więc rozdać nagrody wszystkim uczestnikom naszej zabawy. Oto pozostałe prace konkursowe:

                                         

Wielkie gratulacje dla wszystkich Państwa! Podziękowania dla organizatorów i wspierającego nas w tej inicjatywie MGCK J-L.

Aktywna Pętelka 30 września 2023 Za nami ósma edycja naszej rodzinnej zabawy. Rano padało ale gdy stawaliśmy na starcie pogoda była jak na zamówienie. 16 drużyn pokonało 3,5 km trasy ze stacjami zadaniowymi, na mecie były rumieńce, pot i kolejka po cytrynową lemoniadę! Zadania jak co roku nie przypominały tych, które uczestnicy już znali z poprzednich edycji. Dużo było ruchu ale i zadań sprawdziających wiedzę, logicznych czy zadań... ze słuchu :)

Na mecie po podsumowaniu punktów najlepsi okazali się Jaskiniowcy. Za nimi Sąsiedzi a na trzecim miejscu Rowerzyści. Ale trzeba przyznać że wszystkie drużyny punktowały świetnie. Wielkie gratulacje dla dużych i małych!

Pod wiatą czekał na wszystkich gorący poczęstunek - kiełbaski grilowane z dynią a także swojskie gofry z różnymi dżemami. Rozdaliśmy medale i nagrody, rozlosowaliśmy upominki dla wszystkich uczestników zabawy. Prelekcję o bezpieczeństwie na drodze przygotował i wygłosił także dla nas chwałowicki dzielnicowy, pan Marek Wychowaniec.

Link do dużej fotorelacji autorstwa Grzegorza Rojka tutaj. Dziękujemy zawodnikom i organizatorom za fajnie spędzone sobotnie popołudnie!

Sponsorami świetnych nagród w naszej zabawie byli: UMiG J-L, MGCK J-L, CSiR J-L oraz Studio Treningu EMS Michał Zagrodny.

30.09.2023


Uchwalono MPZP - tereny przemysłowe przy wjeździe do Chwałowic

Rada Miejska uchwaliła Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego dla obszaru ulic Folwarcznej/Mlecznej/ Chwałowickiej. To 34 ha obsadzone dziś słonecznikiem, po lewej stronie przy drodze z Laskowic do naszej wsi.

Pisaliśmy o tym już wcześniej - w ocenie dużej grupy mieszkańców Chwałowic nie są to dobre wieści, przyzwyczailiśmy się do wiejskiego charakteru tych terenów. Niemniej miasto się rozwija, poszukiwane są nowe grunty inwestycyjne, a w studium opracowanym 20 lat temu przeznaczono te pola właśnie pod przemysł...

Czy przy naszej drodze do wsi zainwestuje spółka ''Jelcz'' (produkcja samochodów ciężarowych dla wojska), czy inny duży inwestor, niekorzystne dla nas pozostają następujące zapisy MPZP:
           - Dopuszczalna wysokość zabudowy: aż 15m (~ponad 5 pięter),
           - 30% zabudowy może mieć przy tym 22m,
           - Budowle i urządzenia bud. (kominy, silosy, suwnice...) mogą mieć 35m,
           - Dopuszczalny wskaźnik powierzchni zabudowy: aż 80%,
           - Pas zieleni izolacyjnej od strony półn-wsch: tylko 20m,

Z tymi zapisami próbowaliśmy polemizować, zarówno podczas dwóch wyłożeń projektu planu (maj i lipiec br.) jak i podczas samej sesji RM, na której plan uchwalano. Nie udało się jednak wpłynąć na powyższe parametry jakie dopuszcza autor planu, nie wszyscy radni podzialali nasze obawy w tej sprawie.

Czy podejmiemy dalsze działania odnośnie MPZP? Mieszkańcy na dziś naradzają się, czekamy też na decyzję spółki ''Jelcz'' co do lokalizacji jej rozbudowy.

13.09.2023

Dożynki Gminne 2023 w Minkowicach Oł. W niedzielę 10 września, po trzech latach przerwy spowodowanej Covidem a potem wojną na Ukrainie, odbyły się Dożynki - święto plonów, pracowitych rolników, całych społeczności wiejskich.

Byliśmy tam i my! Uczestniczyliśmy w korowodzie dożynkowym zaskakując nieco naszą kolorową krową (która wbrew informacjom medialnym nie brała udziału w konkursie wieńcowym). Przygotowaliśmy też piękny, wypaśny domek dożynkowy a w nim smaczny poczęstunek dla wszystkich gości:

           
       

Najważniejsza wydaje się nam integracja dziesiątek naszych mieszkańców w trakcie przygotowywania naszego uczestnictwa w tym dożynkowym święcie. W tym roku nad wiankami, wypiekami, strojami, pracowali młodzi, średnio młodzi i seniorzy - cały przekrój naszych kochanych Chwałowic. I to jest największa wartość. Dziękujemy!

11.09.2023

Spotkanie z Policją Kontynuujemy realizację projektu ''NaJEŻone Chwałowice to bezpieczne Chwałowice'' jaki realizujemy z Funduszem Toyoty @FunduszToyoty - tym razem zapraszamy do nas przedstawicieli naszej jelczańskiej Policji.

30 września o 17:00 porozmawiamy na terenach zielonych przy CHKK o bezpieczeństwie pieszych i rowerzystów na naszych drogach. Jak to widzą Policjanci, na co zwrócić uwagę by uniknąć drogowych zagrożeń, gdy natężenie ruchu nieuchronnie się zwiększa?

Zapraszamy, także dzieciaki - Policja przygotuje radiowóz do obejrzenia, będą gadżety zwiekszające bezpieczeństwo na drodze, itp!

05.09.2023

Maszt telefonii komórkowej - znamy prawdopodobną lokalizację Po przeprowadzeniu w Chwałowicach i Dębinie zebrań wiejskich, wysłuchaniu mieszkańców, podjęto decyzję co do proponowanej lokalizacji masztu operatora P4 (Play). W opublikowanym obwieszczeniu Burmistrza ( link ) wskazano działkę nr 218/1 w Dębinie:

Chodzi o działkę na tyłach dębińskiego cmentarza, od cmentarza w stronę dębu Słowianin. Zgodnie z obwieszczeniem zainteresowani mogą zapoznać się z materiałami sprawy oraz składać wnioski i uwagi kontaktując się z p. insp. Iwoną Domagalską (UMiG pokój 1, tel. 71-381-71-50).

     20.07.2023


                Pozostałe informacje (2023)
                Archiwum